„Jetzt sieh doch mal, wie die sich anschauen, Gerda“, meint Hedi, während sie die kleine Familie beobachtet, die auf das Hotel zugelaufen kommt.„Wovon sprichst du?“, fragt Gerda ihre Chefin. „Na von unseren neuen Gästen, der Frau Langholm und dem Herrn Zöller. Da kommen sie gerade über die Wiesen gelaufen, schau!“, erklärt Hedi. „Und das herzige kleine Madel – ach, ist sie net ein Zuckerpupperl?“Gerda folgt dem Blick ihrer Vorgesetzten. Doch sie kann bei Weitem nicht erkennen, was Hedi an dem Bild...