FOLGE 9: DAS SELBSTMORD-KOMMANDO: Die Seuche ist außer Kontrolle geraten. Niemand weiß, wer sich außerhalb von Dino-Land schon damit infiziert hat. Eine letzte Chance bleibt: Die Spezies, deren Blut die Katastrophe ausgelöst hat, muss schnellstmöglich gefunden werden, um ein Gegenserum herstellen zu können. Ein Wettlauf gegen die Zeit - und gegen die mörderischen Geschöpfe, die den Moorsee bevölkern. Auch in der Vergangenheit, hundertzwanzig Millionen Jahre zurück, breitet sich die Seuche aus!...