Als Lon Woodward sich gründlich genug eingeseift hat, ruft er durch die Tür des Hotelzimmers: »He, Rafa, bring noch heißes Wasser!« Es ist Lon Woodwards Absicht, zumindest noch eine halbe Stunde mit einer Zigarre im Wasser liegen zu bleiben, bis er sicher sein kann, dass auch in seinen tiefsten Poren nichts mehr vom Rauch der Campfeuer, von Pferdeschweiß, Ledergeruch und all den anderen Gerüchen eines langen Reitens vorhanden ist. Aber als die Tür geöffnet wird, sieht er nicht den emsigen Hausburschen...